Misliš da su se primili? Mislim da jesu. Bila si ubedljiva.
Bem, Spike pode ser bem convincente quando... quando...
Spajk može biti prilièno uverljiv kada...
A sua morte foi bem convincente.
Bila je to prilièno uvjerljiva scena umiranja.
E a menos que esteja usando um disfarce bem convincente...
Osim ako nije bila veoma ubedljivo prerušena...
Eles não queriam... mas minha mãe pode ser bem convincente.
Nisu hteli. Ali mama zna biti uverljiva.
Você foi bem convincente, mas não faço esse tipo de serviço mais.
Bio si uvjerljiv, ali više se ne bavim tim poslom.
Talvez mais um, para ficar bem convincente?
Možda još jednom, da bude zaista ubedljivo?
Ela é bem convincente. Como todos os pacientes com Síndrome de Munchausen.
Uverljiva je, kao i svaki pacijent sa munèhauzenovom bolešæu.
Alguém já te disse, que você parece bem convincente atrás dessa mesa?
Neko ti je veæ rekao, kako izgledaš uverljivo iza tog stola?
Para uma policial, fez uma lunática bem convincente.
Znaš, za policajku, odigrala si veoma uverljivu ludaèu.
Você é uma poltrona bem convincente, Horácio.
Moram da kažem da si bio veoma ubedljiva fotelja.
Posso ser bem convincente quando quero.
Mogu biti veoma uverljiva kada to želim.
Meu medo me tornou bem convincente.
Moj strah me napravio vrlo uverljivim.
Não gosto de me gabar, mas faço um Omar bem convincente do programa da HBO "The Wire."
Ne volim da se hvalim, ali odradio sam prilièno ubedljivog Omara sa HBO programa Žica.
Fale por você, achei ele bem convincente.
Govori u svoje ime. Mislim da je bio veoma ubedljiv.
Seu trabalho com Tyler foi bem... convincente.
Tvoj rad s Tajlerom je bio veoma ubedljiv.
Gina é bem convincente e não ficou feliz que eu estava mexendo na cabeça da Andi.
Ðina je veoma ubedljiva, i nije bila sreæna što sam brèkao po Endinoj glavi.
Porque ouvi dizer que Cassie Blake é bem convincente.
Jer sam èuo da je Kasi Blejk neodoljiva devojka.
Sabe, você é bem convincente quando quer.
Znaš biti veoma uvjerljiv kada želiš.
Tive que florear no final, mas fui bem convincente.
Morao sam malo improvizirati na kraju, ali bio sam prilièno uvjerljiv.
Por que ele disse para não contar e ele é bem convincente.
Jer mi je rekao da ti ne kažem, a on može biti veoma ubedljiv.
Agora, a menos que me dê uma razão bem convincente, enviarei uma equipe para tirá-los de lá.
Ako mi ne daš ubedljivo objašnjenje, poslaæu tim za spasavanje.
Se ela finge, é bem convincente.
Ako je glumila, bila je uverljiva.
Aposto que sabe ser bem convincente.
Kladim se da si prilično ubedljiv.
Vai ser bem convincente se eu acabar morto.
Биће веома уверљиво ако завршимо мртви.
Meu amigo pode ser bem convincente.
Moj prijatelj ume da bude veoma ubedljiv.
E ele é bem convincente. Faz os caras abrirem o bico.
Veoma je ubedljiv, natera ljude da mu se otvore.
O argumento dele foi bem convincente.
Njegov argument je bio prilièno ubedljiv.
Na verdade, eu achei a história dele bem convincente.
ZAPRAVO, MENI JE PRIÈA PRILIÈNO UBEDLJIVA.
Mas aí surgiram esses mestres contadores de histórias: os grandes banqueiros, os ministros das finanças, os primeiros-ministros, e eles nos contam uma história bem convincente: "Estão vendo esse pedaço de papel verde?
Али онда су дошли ти мајстори приповедања - велики банкари, министри финансија, председници влада - и причају нам врло убедљиву причу: "Погледајте, видите ово парче зеленог папира?
0.74152302742004s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš da budeš prilicno ubedljiv kad hoceš. 